Инструкция по настройке камеры Hikvision Ezviz C3C на русском
Инструкция по настройке камеры Hikvision Ezviz C3C на русском
micro SD слот. Карта памяти не входит в комплект поставки. Рекомендуемые параметры карты памяти: класс 10, до 128 ГБ. После установки карты памяти, Вы можете включить запись на карту памяти в настройках мобильного приложения EZVIZ
Чтобы установить карту памяти в камеру Hikvision Ezviz, откройте крышку слота SD карты отверткой и вставьте карту памяти в слот.
СБРОС. На включенной камере нажмите и удерживайте кнопку сброса в течение трех секунд, чтобы выполнить сброс настроек камеры до заводских параметров. Во время сброса настроек камера автоматически перезагрузится.
Сетевой интерфейс. 10М/100М Ethernet интерфейс. Некоторые модели поддерживают PoE.
Подключение и настройка камеры Hikvision Ezviz C3C
Шаг 1. Подключение питания
Вариант 1. Подключите питание. Подключите к камере блок питания и затем включите его в электросеть.
Вариант 2. Питание камеры Hikvision Ezviz можно подключить от роутера с функцией PoE (питание через Ethernet). Читайте данную инструкцию далее, чтобы узнать, поддерживает ли Ваша камера данный способ подключения.
Шаг 2. Быстрая настройка камеры Hikvision Ezviz
1. Регистрация аккаунта EZVIZ
— подключите Ваш мобильный телефон к Wi-Fi сети
— скачайте приложение EZVIZ в App Store или Google Play
— запустите приложение и зарегистрируйте аккаунт, следуя инструкциям приложения EZVIZ
2. Добавление камеры в приложение EZVIZ
— войдите в приложение EZVIZ
— нажмите кнопку «+» в правом верхнем углу, чтобы добавить камеру
— отсканируйте QR-код, расположенный в нижней части камеры, и следуйте дальнейшим указанием приложения, указав данные для Wi-Fi подключения. Расположите камеру в пределах трех метров от роутера во время настройки Wi-Fi подключения
При возникновении необходимости подключения камеры Hikvision Ezviz к другой Wi-Fi сети нажмите и удерживайте в течение трех секунд кнопку сброса настроек на камере. Затем после перезапуска камеры (примерно через минуту) выполните заново настройку Wi-Fi подключения.
Также Hikvision Ezviz поддерживает проводное подключение. При этом камера подключается к роутеру с помощью сетевого кабеля.
3. Изменение пароля по умолчанию камеры Hikvision Ezviz
После добавления камеры измените пароль для обеспечения безопасности Вашего устройства.
— пароль, используемый по умолчанию, маркируется на самой камере
— в приложении EZVIZ зайдите в настройки камеры и нажмите «изменить пароль»
— введите старый пароль и затем задайте новый пароль
4. Инициализация карты памяти micro SD камеры Hikvision Ezviz
— чтобы проверить состояние micro SD карты, нажмите Storage Status (статус памяти) в меня «Параметры устройства»
— если состояние карты обозначено как Uninitialized, нажмите карту, чтобы ее инициализировать. После этого статус изменится на нормальный. Теперь Вы сможете включить запись видеоархива.
Маркировка камеры EZVIZ
По маркировке камеры EZVIZ Вы можете определить, поддерживает ли Ваша камера Wi-Fi подключение, поддерживает ли PoE, ее разрешение и т. д.
Далее на рисунке представлена расшифровка маркировки камеры EZVIZ
Проблемы подключения камеры Hikvision Ezviz
Вопрос. Камера не подключается или устройство не зарегистрировано.
Ответ 1. Убедитесь в том, что сеть, к которой подключена камера, работает в штатном режиме и у нее включен DHCP
Ответ 2. Попробуйте выполнить сброс настроек камеры с помощью нажатия и удерживания кнопки сброса в течение трех секунд. Затем выполните настройку подключения камеры к сети заново, как описано в данной инструкции выше.
Вопрос. На мобильный телефон не приходят оповещения о тревоге.
Ответ1. Убедитесь в том, что приложение EZVIZ на Вашем мобильном телефоне запущено, и включено уведомление об обнаружении движения.
Ответ 2. Для системы Android. Убедитесь в том, что приложение работает в фоновом режиме.
Для iOS. Зайдите в «Настройки» -> «Уведомления» и включите функцию push-сообщений
Ответ 3. Если не помогли два предыдущих варианта, попробуйте выполнить сброс настроек камеры и настройте камеру заново.
Вопрос. Не отображается онлайн видео.
Ответ. Убедитесь в том, что Ваша сеть работает исправно и ее пропускной способности достаточно для просмотра видео в режиме онлайн.
Как настроить и использовать мобильное приложение IVMS 4500 камер Hikvision
Скачиваем приложение IVMS-4500 из Play Market (для Android) или App Store (для iOS), запускаем его и видим меню программы. Добавляем камеру или регистр во вкладке “Устройства”.
Для этого в открывшемся окне нажимаем на кнопку “+” и выбираем ручное добавление.
В окне нового устройства вводим:
желаемое имя устройства, например, “Стоянка 1”;
в поле “Адрес” – IP-адрес (статический);
в поле “Порт” вводим порт который “проброшен” на роутере (он же порт устройства);
в поле “Имя пользователя” – логин (по стандарту – “admin”);
в поле “Пароль” вводим пароль, который вы задали камере или регистратору при активации.
Если всё было сделано правильно, то при нажатии на кнопку “Начать отображенакие в реальном времени”
в открывшей в открывшейся вкладке вы увидите видео с камеры.
При двойном нажатии на изображение оно развернется во весь экран.
2. Просмотр архива и другие возможности
Помимо просмотра видео в реальном времени, приложение обладает ещё несколькими функциями, удобными для пользователя, например, просмотр архива. Войти в удаленное воспроизведение можно через главное меню программы.
Для просмотра архива через мобильное устройство предварительно нужно настроить камеру или регистратор на запись в интерфейсе самого устройства, через ПО приложения IVMS 4200, или в интерфейсе браузера на компьютере.
Если вы уже сделали это, то во вкладке “Уделенное воспроизведение” при выборе нужной вам камеры, отобразится архив записей с этой камеры.
С помощью передвижения дорожки видеозаписи вправо или влево вы сможете просматривать запись в определённом отрезке времени.
3. Изображения и видео
В этом разделе будут отображаться видео и фото, которые вы можете сделать с помощью кнопки записи в меню камеры в разделе “Отображение в реальном времени”.
4. Cloud P2P (EZVIZ)
Здесь вы сможете просматривать камеры через облако EZVIZ в случае, если у вас нет статического IP-адреса.
5. Настройки
В этом разделе находятся дополнительные настройки: защита паролем, статистика трафика, настройки Wi-Fi и прочее. Нажав на кнопку “Помощь” можно просмотреть инструкцию использования приложения на английском языке.
Помимо всего прочего, стоит отметить отличный дизайн интерфейса – лаконичный и стильный.
Как видите, настройка оказалось совсем несложной, а немного покопавшись в функциях IVMS 4500, можно активно использовать расширенные возможности этого удобного приложения.
Просмотр IP камер на смартфонах через Hik-Connect
Hik-Connect это новый сервис представленный компанией Hikvision, который объединяет в себе сервис динамических доменных имён и сервис тревожных уведомлений. Для устройств Hikvision, таких как IP камера, Turbo DVR или NVR Hik-Connect предоставляет простой способ подключения к интернету без необходимости иметь выделенный IP адрес.
Перед началом работы рекомендуется активировать UPnP функцию в роутере и в настраиваемом устройстве или настраивать проброс портов в роутере вручную.
Вы можете настроить просмотр через Hik-Connect даже в случае если вы не включили UPnP или не настроили проброс портов, однако, в этом случае вы не сможете использовать сервис доменных имён Hik-connect.
Указания
Пользовательский интерфейс может не быть идентичным приведенному ниже, в зависимости от версии прошивки и конкретной IP камеры или NVR. Однако, информация и подходы к настройке являются общими для всех устройств поддерживающих Hik-Connect.
Важно
Версия прошивки устройства должна поддерживать Hik-Connect, IP камера должна быть активирована, а в базовых сетевых настройках камеры должны быть прописаны IP адрес, маска подсети и шлюз.
Запустите приложение Hik-Connect на своём смартфоне
Добавьте устройство путём сканирования QR кода устройства, или вводя номер устройства вручную. | Нажмите «добавить устройство» («Add») |
Введите верификационный код устройства для завершения | Вернитесь назад для просмотра в реальном времени |
Верификационный код находится на наклейке устройства под серийным номером либо в локальном интерфейсе регистратора.
Напоминание: устройство должно поддерживать Hik-Connect. Вот пример веб-интерфейса IP-камеры поддерживающей данный сервис.
Если пользователь хочет использовать сервис доменных имён Hik-Connect для просмотра через Hik-Connect приложение, ему нужно добавить это устройство в таблице устройств выбрав способ добавления. Для этого:
Как настроить Hik-Connect?
Видеонаблюдение
Небезызвестная компания HikVision, которой принадлежит ещё и бренд HiWatch, поддерживает бесплатное подключение к своим устройствам через P2P-сервис Hik-Connect. Само устройство, будь то камера, регистратор или домофон настраивается для работы в «облаке». Для доступа к настройкам аккаунта, добавления устройств и раздачи прав доступа к ним используется личный кабинет на сайте https://i.hik-connectru.com, либо приложение Hik-Connect для Android или iOS.
Смотреть трансляцию и архив через личный кабинет на сайте теперь нельзя, а можно только через приложения для смартфонов и планшетов, либо через программу для ПК iVMS-4200.
Регистрация аккаунта
Для начала работы требуется зарегистрировать «облачный» аккаунт. Это можно сделать и через сайт https://i.hik-connectru.com (заходить обязательно через Internet Explorer) и через приложение для смартфона. Привязывается аккаунт либо к адресу электронной почты, либо к номеру телефона. Не всегда оба этих способа работают стабильно, но проблемы с регистрацией возникают редко.
Проблемы при запуске и работе
На заре появления этой технологии всё было просто — настроил сетевые параметры устройства, поставил галочку в нужном месте и девайс в «облаке». Оставалось только добавить его в свой аккаунт по серийному номеру. Обычно проблем не возникало, в отличие от некоторых других производителей. Потом проблемы начались. И начались они после появления закона о персональных данных и, как следствие, возникновения необходимости переноса «облачных» серверов на территорию РФ. Если не ошибаюсь, проблему решали, примерно, полгода. Потом всё стабилизировалось, но периодически какие-то странные сбои доступа всё-таки случаются. Тут выход один — немного подождать и попробовать снова.
Проблема с облаком
С августа 2020 года P2P-сервис EZVIZ и Hik-Connect более не совместимы. Вследствие чего, если ранее, для работы с устройствами HiWatсh/HikVision, Вами использовался сервис EZVIZ и появились проблемы, то предлагается сделать следующее:
1. Зайти в личный кабинет EZVIZ и отвязать (удалить) оборудование от учётной записи. Перед этим сохраните или запишите серийные номера ваших устройств и убедитесь, что Вы знаете их коды подтверждения (верификации). Иначе добавить устройства в новый личный кабинет не получится.
2. Зайти на Российский сайт личного кабинета Hik-Сonnect ( https://i.hik-connectru.com ) и создать учётную запись.
3. Проверить настройки оборудования по данной инструкции
4. Добавить оборудование в личный кабинет по серийному номеру устройства (или через мобильное приложение).
Проблема с паролем
Следующим источником проблем стали повышенные требования безопасности при указании паролей. Раньше пароль был по умолчанию «12345» и для подключения к облаку нужен был только серийный номер устройства. Теперь никакого пароля по умолчанию нет, а устройство находится, в так называемом, «неактивном» состоянии. Для того, чтобы начать как-то взаимодействовать с устройством, нужно его активировать путём назначения пароля администратора, удовлетворяющего политике безопасности. На момент написания статьи пароль должен быть длиной от 8 до 16 символов и содержать цифры и латинские буквы, лучше разного регистра. Пока требование к разному регистру, как и наличию в пароле спец. символов не является обязательным, но, думаю, это ненадолго.
Проблема с кодом подтверждения
Ещё одна причина ошибки подключения — код подтверждения (верификации). Это такой код, который должен быть указан для подключения устройства к «облаку» и, который используется ещё и для шифрования видеопотока. Кроме того, он же является паролем администратора для некоторых устройств. К коду подтверждения тоже есть требования: от 6 до 12 букв и/или цифр. Пока требования наличия и букв и цифр не является обязательным, но буквы не должны следовать в алфавитном порядке и быть одинаковыми.
Код верификации
В некоторых случаях поле ввода кода подтверждения отсутствует в веб-интерфейсе. Раньше достаточно было ввести дефолтный код ABCDEF при добавлении в аккаунт и всё работало. Теперь ситуация другая — сервер говорит, что код подтверждения слишком простой и нужно задать сложнее. Но как, если поля нет? Сделать это можно через SADP.
Enable Hik-Connect
Проблема с облачным сервером
Далее — «облачный» сервер. Поле ввода имени сервера было всегда, но всё работало и без его указания. Сервер выбирался автоматически. Сейчас он тоже может выбираться автоматически, но, чаще всего, неверно. Получаем два варианта возможных проблем — либо устройство не может подключиться к облаку — в статусе соединения: «Не в сети», либо может и подключается — в статусе соединения: «В сети», но потом его нельзя добавить в свой российский аккаунт. Для того, чтобы устройство соединилось с сервером и добавлялось в российский аккаунт, нужно прописать имя российского же сервера:
- Для устройств Hikvision: dev.hik-connectru.com, либо litedev.hik-connectru.com
- Для устройств HiWatch: dev.guardingvisionru.com, либо litedev.guardingvisionru.com
Если до редактирования адрес сервера начинался на dev, то прописываете российский адрес начинающийся на dev. Если litedev, то соответственно, указывайте российский litedev.
На самом деле, даже если в настройках устройств HiWatch указать сервер .hik-connectru.com вместо .guardingvisionru.com, то тоже всё работает.
Проблема с DNS-сервером
Иногда бывает, что всё верно настроено, но соединения с «облаком» не происходит. Виноваты в этом DNS-серверы. Производитель рекомендует принудительно указывать «гугловские» DNS-серверы: 8.8.8.8 и 8.8.4.4.
Проблема с прошивкой
Последний важный момент — прошивка устройства должна быть актуальной. Как показывает практика, не всегда это обязательно — устройства установленные несколько лет назад исправно работают, но всё же, первым делом, при возникновении проблем, прошивку надо обновить.
Приложение для Android
Приложение Hik-Connect почему-то исчезло из Google Play и теперь его можно скачать только в виде APK-файла. Для установки на смартфоне, соответственно, потребуется разрешить установку из APK-файлов, они же непроверенные источники.
Установка
Скачиваем, разрешаем, устанавливаем, запускаем. На первом экране принимаем Условия пользования. Далее, выбираем свой регион и видим окно входа в аккаунт. Войти можно либо с использованием номера телефона и пароля, либо адреса электронной почты и пароля.
Регистрация
После ввода параметров авторизации попадаем в свой аккаунт, но это если он уже есть, а если нет? Если нет — надо зарегистрировать! Есть два варианта — через сайт и через приложение. Процедура регистрации через сайт рассмотрена в видео ниже. Здесь же рассмотрим процедуру регистрации через приложение.
Жмём ссылку Зарегистрировать аккаунт и принимаем Условия пользования. Далее, вводим либо адрес электронной почты, либо номер телефона, придумываем пароль и жмём кнопку Получить защитный код. На указанный контакт — почту или телефон, соответственно, придёт этот самый защитный код. Его нужно ввести в соответствующее поле и нажать кнопку Завершено. Если всё сделано без ошибок, то сразу будет осуществлён вход в аккаунт.
При первом входе будет предложено включить аутентификацию по отпечатку пальца. Откажитесь, иначе заколебёт, хотя можете попробовать — отключить можно и позже в разделе Управление аккаунтом. Чтобы в него войти, нужно тапнуть по верхней строчке в главном окне программы — там где аватар, логин и иконка QR-кода.
Добавление устройства
Аккаунт есть. Теперь нужно добавить наше устройство. Щёлкаем по плюсику. В ответ на запрос, предоставляем право на использование камеры, чтобы можно было добавить устройство отсканировав его QR-код, либо жмём карандашик в правом верхнем углу и вводим серийный номер вручную. Устройство будет идентифицировано и приложение попытается к нему подключиться. Если само устройство включено, подключено к сети и соединено с облаком, то оно успешно добавится в аккаунт.
Советую зайти в настройки и отключить шифрование, иначе заколебёт. Но, опять же, можете отключить и позже.
Приложение для Windows
С сайтом личного кабинета и приложением для мобильных ОС разобрались, но часто требуется смотреть картинки на компьютере с Windows. Облако EZVIZ позволяет это делать прямо в личном кабинете, а вот Hik-Connect — нет. Но выход есть — приложение iVMS-4200. Его установка и настройка рассмотрены в отдельной статье — Установка и настройка iVMS-4200.
Видеоверсия
Как подключить устройства по IP адресу
Первым делом нажатием правой кнопки мыши, подключенной к видеорегистратору, вызываем контекстное меню, в котором выбираем пункт «Главное меню» после чего попадаем в главное меню видеорегистратора.
Выберите пункт «Сеть»:
Нам необходимо сменить IP адрес устройства. Поясню для чего: дело в том, что все мультигибридные регистраторы имеют адрес по умолчанию 192.168.1.10 и ровно такой же адрес имеет по умолчанию и IP-камера, возможен конфликт. Заходим в пункт меню «сеть» и меняем этот адрес скажем на 192.168.1.9 или на любой другой свободный в первой подсети (предпоследнее значение в IP адресе, сразу перед последней точкой), сделано.
Далее возвращаемся в главное меню и выбираем пункт меню «цифровой» и в нем «Цифр.каналы», после чего попадаем в меню свойств цифрового канала.
В окне «канал» выбираем номер канала, к которому мы будем привязывать видеокамеру, активируем его установкой крыжика в соответствующем пункте меню и выбираем пункт меню «добавить».
Смело жмем на кнопку «поиск» и, спустя непродолжительное время, любуемся результатом своего труда в виде строки с найденным устройством.
Идем дальше, кликаем два раза по строке с найденным устройством, после чего его адрес и порт должны переписаться в верхнюю часть таблицы, заменив значение по умолчанию. Адрес 192.168.1.20, так как пароль на видеокамере по умолчанию не установлен, все остальные значения оставляем как есть.
Настройка просмотра видеорегистратора Hikvision через мобильные приложения
В статье приводитcя описание подключения с помощью мобильного устройства к видеорегистратору Hikvision через облачный сервис, для удаленного просмотра видео через интернет. Для написания использовался комплект видеонаблюдения на 4 камеры Worldvision KIT-4x1080P-DOME, подключенный к облаку EZVIZ. Подробное описание подключения доступно в предыдущем разделе этого обзора.
Для доступа к видеорегистратору через облако с помощью смартфона или планшета, необходима мобильная программа для видеонаблюдения, совместимая с используемым регистратором. Рассмотрим приложения iVMS-4500 или EZVIZ, скачать которые можно из App Store и Google Play.
EZVIZ скачать
Ссылки на скачивание приложения для видеонаблюдения EZVIZ находятся на странице облачного сервиса:
EZVIZ настройка
Приложение для видеонаблюдения EZVIZ предназначено только для работы с облаком, и при запуске немедленно предложит авторизоваться в облачном сервисе EZVIZ.
Введя логин и пароль учетной записи облачного сервиса, пользователь попадает в главное меню.
Для перехода в меню просмотра достаточно нажать на любую из камер.
Доступ к архиву осуществляется входом в раздел «Галерея» на нижней части экрана.
iVMS-4500 скачать
Для скачивания приложения для видеонаблюдения iVMS-4500 можно воспользоваться одной из следующих ссылок, в зависимости от типа используемого мобильного устройства:
play.google.com/store/apps/details?id=com.mcu.iVMS&hl=ru — версия для Android.
itunes.apple.com/ru/app/ivms-4500-lite/id441697527?mt=8 — версия для Apple.
www.microsoft.com/uk-ua/store/apps/ivms-4500/9wzdncrcx2z4 — версия для Windows mobile.
appworld.blackberry.com/webstore/content/137367/?lang=en — версия для Blackberry.
iVMS-4500 настройка
Приложение iVMS-4500 являет собой мобильный вариант программы для видеонаблюдения iVMS-4200, и несет больше функций, чем предыдущее. При первом запуске оно потребует выбрать регион из выпадающего списка.
После этого пользователь попадает сразу в экран отображения в реальном времени.
Для подключения устройства из облака нужно войти в меню, нажав для этого на символ в левом верхнем углу экрана, а затем выбрать «Cloud P2P».
Откроется страница авторизации в облачном сервисе.
После авторизации появится список привязанных к учетной записи устройств.
Выбрав устройство нужно нажать на «Отображение в реальном времени».
Снова открывается экран отображения в реальном времени, но теперь он уже, согласно своему названию, отображает в реальном времени видеоизображение с камер регистратора.
Доступ к архиву осуществляется через Меню >Удаленное воспроизведение. Перед просмотром нужно указать временные рамки искомого архива и выбрать камеру.
Временная шкала в нижней части экрана служит для навигации по архиву.
Регистрация учетной записи через мобильное приложение
Важно отметить, что с помощью указанных приложений можно проделать все описанные в предыдущем разделе манипуляции по регистрации учетной записи и добавлению регистратора. Учитывая, что оба приложения русифицированы, это существенно упрощает задачу, по сравнению с настройкой через сайт. Процесс регистрации в облаке в обоих приложениях одинаковый: на экране авторизации в облачном сервисе нажимаем кнопку «Регистрация».
Регистрация пользователя облачного сервиса, как и добавление регистратора полностью идентично описанной ранее процедуре, проводимой с персонального компьютера. Нужно ввести код подтверждения, высланный на указанный адрес электронной почты, ввести логин и пароль пользователя.
Нажав на плюс можно добавить в учетную запись облака видеорегистратор, и тут приложения предоставляют новую возможность. Вместо того чтобы вводить в ручную серийный номер регистратора, есть возможность сосканировать его QR-код камерой мобильного устройства.
QR-код отображен там же где и серийный номер — на нижней стороне корпуса регистратора, а так же его можно найти в разделе меню настроек регистратора Главное меню > Обслуживание системы > Сведения об устройстве.
скачать ПО и прошивки для устройств Hikvision можно здесь
Вместе с тем, вы всегда можете заказать у нас настроенный и готовый к установке комплект видеонаблюдения
Если остались вопросы, задавайте в комментариях ниже. Не забывайте указывайть модель устройства в вопросе.
Мы обновили Условия предоставления услуг и Политику конфиденциальности. . Пожалуйста, прочитайте их внимательно. OK
Мы предоставляем вам индивидуальный сервис и безопасное взаимодействие с Cookie. Вход в систему и просмотр нашего веб-сайта означает, что вы разрешили нам получать информацию на веб-сайте с помощью файлов cookie. Пожалуйста, посетите Использование файлов cookie OK
EZVIZ Cloud — это глобальная платформа для хранения видеозаписей, которая связывается с вашими смарт-устройствами и обеспечивает шифрование банковского уровня для пользователей. Мы используем самые передовые технологии и все доступные ресурсы, чтобы создать для вас безопасные и удобные условия использования наших продуктов и услуг.
5 отдельных серверов EZVIZ Cloud для обслуживания пользователей по всему миру
устройств в облаке EZVIZ
видеороликов в облачном хранилище
просмотров в реальном времени
активных пользователей ежемесячно
Шифрование банковского уровня
Обеспечение надежной защиты данных, хранящихся в нашем облаке, является нашей самой приоритетной задачей.
Информационная безопасность обеспечивается согласно сертификату ISO/IEC 27001
Перед сохранением на надежных облачных серверах данные подвергаются двойному шифрованию
Видеопотоки шифруются на всех стадиях (E2EE)
В облаке EZVIZ Cloud алгоритм искусственного интеллекта (AI) используется от центра до оконечных сетей и устройств. Это позволяет снизить нагрузку на облако путем перенаправления данных на обработку оконечным сетям и устройствам, которые поддерживают алгоритм AI и технологию углубленного обучения.
Независимо от того, используете ли вы смартфон, планшет или компьютер, мы можем подключить ваши интеллектуальные устройства EZVIZ к нашему облаку. Наслаждайтесь бесплатными базовыми услугами нашего облака в любое время и в любом месте, управляя всеми функциям с одной панели управления.
Сервис облачного хранения EZVIZ CloudPlay Ваши видео в безопасности и всегда под рукой
Бесплатно активируйте 30-дневный пробный период, который предоставляется с каждой купленной вами камерой EZVIZ.
Даже со многими новыми мощными функциями приложение EZVIZ по-прежнему остается простым в использовании. Его четкая компоновка позволяет легко найти все ваши камеры, изменить настройки и посмотреть, что происходит, всего лишь несколькими касаниями пальцев.